第八章若水章

上善若水。水善利萬物而不爭，處眾人之所惡，故幾於道。

居善地，心善淵，與善仁，言善信，政善治，事善能，動善時。

夫唯不爭，故無尤。

【白話文】

最高的美德就好像水所表現的。水善於幫助萬物而不相爭，自願留在大家所討厭的地方，所以水的特質很接近以下七個“道”的要求。

處身卑下，心思深沉不露，施予博愛不求報，言而有信，為官清明，做事有效率，行動配合時機。

正因為不與人爭，所以不引來責怪。